Chambres d'hôtes
Bed&Breakfast
Le Logis est une ancienne ferme restaurée, en pierre de Caen d'environ 200 ans, composée de cinq chambres d'hôtes, d'une salle de séjour et d'une entrée indépendante. Réparties sur deux étages, les cinq chambres "3 épis" du Logis sont agréables et confortables (voir le détail ci-dessous). Vous y apprécierez le tranquilité et le cadre pittoresque.
Dans cette ancienne étable-écurie aux pavés gris et abreuvoir de pierre, Florence vous servira un copieux petit déjeuner (lait de la ferme, yaourts et confitures maison...), autour de la grande table en châtaigner dans cette salle rustique, avec son coin salon-TV.
The Logis is a 200 years old restorated farm made of traditional Caen's stone, with five bedrooms, a living room and an independent entrance. On two floors, the five "3 épis" bedrooms of the Logis are pretty and comfortable (see details above). You will appreciate the relaxing atmosphere and the picturesque setting.
In this old stable with grey paving stones and a stone dinking trough, Florence will serve you a copious breakfast (milk from the farm, home-made yoghurts and jams...) on the chestnut wood large table in this rustic-style living-room with a lounge-TV corner.
Chambre C - Bedroom C
Au premier étage également, cette spacieuse chambre pour 2 ou 3 personnes (un lit double et un lit simple), dispose d'une salle de bains avec baignoire, lavabo et WC.
At the first floor too, this spacious bedroom for 2 or 3 persons (a double bed and a single bed) has a bathroom with bath, washbasin and WC.
Chambre 1 - Bedroom 1
Au deuxième étage, vous bénéficierez de la tranquillité de cette superbe et spacieuse chambre mansardée avec sanitaires particuliers (baignoire, lavabo, WC).
At the second floor, you will appreciate the tranquillity of this superb and roomy attic bedroom with private sanitary (bath, washbasin and WC).
Chambre 2 - Bedroom 2
(avec la Chambre 1, suite pour quatre personnes)
(with the Bedroom 1, two en-suite bedrooms for four persons)
Vous apprécierez le calme, le confort et la vue sur la campagne normande de cette chambre située au deuxième étage avec son lavabo et ses WC particuliers.
This bedroom at the second floor will offer you quietness, comfort and a nice viewpoint on the Normandy's countryside. It has its washbasin and private WC.